イタリア大使館主催による「イタリア製造業者向けウェビナー」において、弊社はウェビナーの運営支援および日伊同時通訳の手配を担当しました。本ウェビナーは、イタリアのファッション関連企業を対象に、日本市場へのビジネス展開をテーマとして開催されました。
セミナーでは、日本への進出に必要な貿易制度、製品表示・規制対応、日本市場のマーケットトレンドなど、実務に即した情報が提供されました。弊社は、こうした専門性の高い内容を円滑に伝えるため、日伊同時通訳体制の構築に加え、ウェビナー当日の進行管理や技術面を含む運営サポートを実施しました。
国際ウェビナーにおいて、企画・手配・運営・通訳を一体で対応できる体制により、主催者および参加者双方にとって円滑で分かりやすいオンラインイベントの実施を支援しました。